台風21号、北海道地震について

この度の台風21号、北海道地震の報に接し、
被災されました皆様におかれまして、心よりお見舞い申し上げます。

未だ余震も収まらず、現在も大変な状況下のことと推察申しあげます。

平成28年熊本地震に際し、多くの皆様から多大なるご支援をいただき、誠に感謝申し上げます。

また、励ましのお言葉、心温まるメッセージを多く頂き大変勇気づけられました。

私ども阿蘇ビラパークホテルでも被災にあわれた皆様のお役に立てることがございましたら、

出来る限りのお手伝いをしたいと思っておりますので、どうかご遠慮なくお申し越しください。
皆様のご無事と1日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。